配音演员出身的张涵予曾为《指环王》、《特洛伊》等大片配过音，而近年也不断“触电”，在《贻笑大方》、《贫嘴张大民的幸福生活》、《梦开始的地方》等电视剧中，张涵予游走在各类角色中，给观众留下深刻印象。
虽然是干配音起家，可从严格意义上说，张涵予不算真正的配音演员，因为他的专业是在中戏学的表演，干上配音工作纯粹是因为喜欢。
读高中时，他就到中央电视台译制片组给外国影片配音，算起来跟现在的少儿节目主持人董浩是一拨儿。
最初让张涵予“上瘾”的是一部电视剧，名叫《梦开始的地方》，跟陶虹配戏，结果他的表演梦竟然真的开始了。
而接二连三地与冯小刚合作，也让张涵予越来越火起来。
两人的合作始于《大腕》，他在其中客串扮演精神病院里的IT专家；在《天下无贼》里，他扮演一个化装成“E时代画家”的卧底干警，不动声色地周旋在一大群狡猾的盗贼中间。
最终签约冯小刚的工作室，出演他继《夜宴》之后执导的《集结号》。
2007贺岁档，《集结号》全国热映，创下2.6亿的票房纪录，张涵予也凭《集结号》迅速窜红，并成功跻身于国内一线影星之列。
2008年12月6日，张涵予通过主演《集结号》获得金马奖影帝。
张涵予 Hanyu Zhang 获奖情况
2020
第35届大众电影百花奖最佳男主角(提名)中国机长2018
第34届大众电影百花奖最佳男主角(提名)湄公河行动第34届大众电影百花奖最佳男配角(提名)红海行动2017
第24届北京大学生电影节最佳男演员奖(提名)湄公河行动第24届北京大学生电影节最受大学生欢迎男演员湄公河行动2016
第16届中国电影华表奖优秀男演员奖(提名)智取威虎山2015
第30届中国电影金鸡奖最佳男主角智取威虎山2009
第46届台北金马影展金马奖 最佳男配角(提名)李米的猜想第27届中国电影金鸡奖最佳男主角(提名)集结号第13届中国电影华表奖优秀男演员奖集结号2008
第45届台北金马影展金马奖 最佳男主角集结号第29届大众电影百花奖最佳男主角集结号第8届华语电影传媒大奖最佳男主角集结号第15届北京大学生电影节最佳男演员奖集结号张涵予 Hanyu Zhang的全部作品（96）
寻龙诀·觅踪(2024)(未上映)[ 演员 (饰 胡八一) ]
导演:西蒙·韦斯特 Simon West / 李依璠 Yifan Li主演:张涵予 Hanyu Zhang / 姜武 Wu Jiang / 卢靖姗 Celina Jade / 迈克尔·寇特斯...斗破苍穹(2023)(未上映)[ 演员 (饰 萧战) ]
导演:赵小丁 Xiaoding Zhao主演:马伯骞 Victor Ma / 李九霄 Jiuxiao Li / 张涵予 Hanyu Zhang / 姜武 Wu Jian...无所畏惧(2023)(未上映)[ 演员 ]
导演:陈大明 Daming Chen主演:张涵予 Hanyu Zhang / 薇薇 Vivienne Tien / 杰克·阿贝尔 Jake Abel / 迈克...天下长安(2023)(未上映)[ 演员 (饰 魏征) ]
导演:连奕名 Yiming Lian / 于永刚 Yonggang Yu主演:张涵予 Hanyu Zhang / 秦俊杰 Junjie Qin / 李雪健 Xuejian Li / 韩栋 Dong H...璀璨(2023)(未上映)[ 演员 (饰 林弈) ]
导演:黄俊文 Chun-Man Wong主演:张涵予 Hanyu Zhang / 蓝盈莹 Lyric Lan / 李子雄 Waise Lee / 徐小飒 Xiaosa...追风吧！少年(2023)(未上映)[ 演员 - 自己 ]
主演:张涵予 Hanyu Zhang / 刘畊宏 Will Liu / 白宇 Yu Bai / 王琳凯 Lil Ghost / ...莫斯科行动(2023)(未上映)[ 演员 (饰 崔振海) ]
导演:邱礼涛 Herman Yau主演:张涵予 Hanyu Zhang / 刘德华 Andy Lau / 黄轩 Xuan Huang / 文咏珊 Janice M...个十百千万(2022)[ 演员 - 自己 ]
导演:孙扬 Yang Sun / 胡旭彤主演:陈凯歌 Kaige Chen / 徐克 Hark Tsui / 林超贤 Dante Lam / 黄建新 Jianxin H...长津湖之水门桥(2022)[ 演员 (饰 宋时轮) ]
导演:徐克 Hark Tsui主演:吴京 Jing Wu / 易烊千玺 Jackson Yee / 朱亚文 Yawen Zhu / 李晨 Chen Li / ...7.2/346037人评价铁道英雄(2021)[ 演员 (饰 老洪) ]
导演:杨枫 Feng Yang主演:张涵予 Hanyu Zhang / 范伟 Wei Fan / 魏晨 Vision Wei / 周也 Ye Zhou / 俞...5.8/55483人评价
